Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তিনি হো-হো করে হেসে উঠলেন - He burst into a loud laughter or a guffaw
  • আমি মিঃ স্মিথ। আপনার সাথে পরিচিত হয়ে ভালো লাগলো - My name’s Mr. Smith. it is nice to meet you
  • ডিজিটাল পেমেন্টের সুবিধা থাকলেও প্রতারণার ঝুঁকি থেকেই যায় - Even though digital payment is convenient, the risk of fraud remains
  • হাঁড়িতে ভাত ঠনঠন করছে - The cooking pot is empty of rice.
  • জায়গাটা এত নিরিবিলি যে শহরের কোলাহল একেবারে ভুলিয়ে দেয় - The place is so peaceful that it completely makes you forget the noise of the city
  • আমি মনে করি তা ভাল হবে না। - I think, it wouldn’t be good.